هل مخالفة الأمانة العلمية هي النقل الحرفي فقط؟ لا. اللوائح الجامعية وأدلة النزاهة البحثية تعد من صوره نسبة أفكار الغير إلى نفسك ولو بألفاظ مختلفة، واختلاق البيانات، وتحريف النتائج، وتجاوز نسبة الاقتباس المعتمدة. وكثير من الطلاب يقعون في بعض هذه الصور دون قصد، لأن أحدًا لم يشرحها لهم. هذا المقال يعرض عشر صور شائعة، وما تنص عليه لوائح منشورة من عقوبات، وكيف تحمي رسالتك.
هذا المقال جزء من دليل كتابة رسالة الماجستير الذي يُعدّه فريق Mastermind PhD، ويرتبط بخدمة إعادة الصياغة وفحص الانتحال. آخر تحقق من المصادر: نوفمبر 2026.
ما الأمانة العلمية؟ التزام الباحث بالصدق في كل مراحل البحث: أن ينسب كل فكرة أو نص أو بيان إلى صاحبه، وأن يعرض بياناته ونتائجه كما هي دون اختلاق أو تحريف، وأن يقدم عمله هو بوصفه عمله. ويعرّف مكتب نزاهة البحث العلمي الأمريكي (ORI) سوء السلوك البحثي بثلاث صور: الاختلاق والتحريف والسرقة العلمية، ويستثني الخطأ غير المقصود واختلاف الرأي.
ما الذي تقوله اللوائح عن الأمانة العلمية؟
القواعد التنفيذية للائحة الدراسات العليا بجامعة أم القرى من أوضح النصوص المنشورة. فهي تنص في المادة السادسة والعشرين على إلغاء قيد الطالب إذا أخل بالأمانة العلمية، سواء في مرحلة المقررات أو أثناء إعداد الرسالة، وتعدد من صور الإخلال: السرقة العلمية، والغش بمختلف صوره، وأن ينسب الطالب عمل غيره إلى نفسه كله أو جزءًا منه، والاقتباس بنسبة تتجاوز 20% من الرسالة وفق الآلية المعتمدة في الجامعة لكشف الاستلال.
وفي مصر تجعل لائحة الدراسات العليا بجامعة المنصورة «الانتحال أو الإخلال بالأمانة العلمية في إعداد الرسالة» سببًا لإلغاء التسجيل، وتطلب لوائح كليات أخرى، مثل هندسة القاهرة، تقريرًا بالأمانة العلمية ونسبة الاقتباس قبل تشكيل لجنة الحكم.
10 صور لمخالفة الأمانة العلمية
| # | الصورة | مثال في الرسالة |
|---|---|---|
| 1 | السرقة العلمية | نقل فقرات أو أفكار من مصدر دون إشارة إليه |
| 2 | نسبة عمل الغير إلى النفس | تقديم فصل أو أداة أو تحليل أعده شخص آخر على أنه عملك |
| 3 | تجاوز نسبة الاقتباس المعتمدة | رسالة معظمها اقتباسات موثقة لكنها تتجاوز الحد المسموح |
| 4 | اختلاق البيانات | إكمال استبانات لم توزع، أو اختراع حالات أو نتائج |
| 5 | تحريف البيانات أو النتائج | حذف حالات دون مبرر معلن لتصبح النتيجة دالة |
| 6 | الترجمة دون توثيق | ترجمة فقرات من مصدر أجنبي وعرضها كأنها صياغتك |
| 7 | إعادة استخدام عملك السابق دون إشارة | نقل فقرات من بحث منشور لك دون توثيقه |
| 8 | التوثيق الزائف | مراجع لم تقرأها، أو مراجع غير موجودة أصلًا |
| 9 | إخفاء استخدام الذكاء الاصطناعي | تقديم نص مولد آليًا غير معدل بوصفه إنتاجًا أصيلًا |
| 10 | الغش في المقررات والاختبارات | الغش في اختبارات السنة التمهيدية أو المقررات |
📱 افحص نسبة التشابه بتقرير Turnitin — مع كل ملف تستلم تقرير Turnitin وفحص الذكاء الاصطناعي، وتُعدَّل الفقرات المتشابهة دون تغيير المعنى.
الصور 1 إلى 3: النقل والنسبة والاقتباس
السرقة العلمية في نص أم القرى هي استخدام أفكار أو تعابير موثقة لشخص آخر دون الإشارة إليه أو إلى المصدر. لاحظ كلمة «أفكار»: تغيير الألفاظ لا يرفع الإخلال إذا بقيت الفكرة بلا توثيق، وهذا ما يغفل عنه من يعتمد على أدوات إعادة الصياغة.
نسبة عمل الغير إلى النفس تشمل العمل كله أو جزءًا منه، وتغطي أي فصل أو أداة أو تحليل يُقدَّم على أنه من إنتاجك وهو ليس كذلك. الحد الفاصل هنا: الدعم والمراجعة مقبولان إذا بقي العمل عملك وتستطيع شرح كل جزء فيه.
تجاوز نسبة الاقتباس قد يقع مع توثيق كامل؛ رسالة مبنية على اقتباسات طويلة متتابعة لا تقدم إضافة، ولذلك تضع جهات حدًا رقميًا، مثل 20% في أم القرى، ونسبًا أخرى في جامعات مصرية يجمعها مقالنا عن نسبة الاستلال المقبولة.
الصور 4 و5: اختلاق البيانات وتحريفها
هاتان أخطر الصور لأنهما تمسان النتائج نفسها. الاختلاق وفق تعريف ORI هو صنع بيانات أو نتائج وتسجيلها أو نشرها، مثل إدخال استبانات وهمية لإكمال العينة. التحريف هو التلاعب بالمواد أو الإجراءات، أو تغيير البيانات أو حذفها، بحيث لا يعكس السجل البحثي ما حدث فعلًا.
الفرق بين التحريف والمعالجة المشروعة هو الإفصاح والمبرر. حذف القيم المتطرفة أو الحالات غير المكتملة إجراء مقبول إذا ذكرته في فصل المنهجية مع معياره وعدد الحالات المحذوفة. أما الحذف الصامت حتى تصبح النتيجة دالة فمخالفة صريحة لقواعد الأمانة العلمية حتى لو لم يلاحظه أحد. احتفظ دائمًا بملف البيانات الخام كما جُمع.
الصور 6 إلى 10: الترجمة والتوثيق والذكاء الاصطناعي والغش
الترجمة دون توثيق من أشيع الصور في الرسائل العربية، لأن برامج المطابقة قد لا تكشف النص المترجم. لكنه يبقى نقلًا لأفكار الغير، وتكشفه اللجنة حين تعرف المصدر الأجنبي.
إعادة استخدام عملك السابق تحتاج إلى إشارة. إذا نشرت بحثًا من رسالتك أو العكس، فوثّق العلاقة واتبع سياسة الجامعة أو المجلة؛ بعض الجهات تستثني هذه المطابقة من الحساب، مثل جامعة أسوان التي تستثني الأبحاث المستخرجة من الرسالة، لكن الاستثناء يحتاج إلى إشارة واضحة.
التوثيق الزائف يشمل مرجعًا نقلته من قائمة مراجع غيرك دون أن تقرأه، ومراجع غير موجودة أصلًا، وهي مشكلة تزايدت مع أدوات الذكاء الاصطناعي التي قد تولد مراجع وهمية بأسماء مقنعة. تحقق من كل مرجع بنفسك.
إخفاء استخدام الذكاء الاصطناعي صورة جديدة نسبيًا من صور الإخلال؛ الدليل الاسترشادي للمجلس الأعلى للجامعات في مصر لضوابط استخدام الذكاء الاصطناعي يعد من الاستخدامات المحظورة إعادة استخدام محتوى أو أفكار من مخرجات الذكاء الاصطناعي دون توثيق، وتقديم مخرجات آلية غير معدلة أو غير محللة بوصفها إنتاجًا أصيلًا. والحل ليس الإخفاء بل الالتزام بسياسة جامعتك والإفصاح عما تسمح به. أما الغش فتذكره لائحة أم القرى «بمختلف صوره»، ويشمل مرحلة المقررات لا الرسالة وحدها.
ما عقوبات مخالفة الأمانة العلمية في اللوائح؟
| الجهة | ما قرأناه |
|---|---|
| جامعة أم القرى | إلغاء القيد بقرار من اللجنة الدائمة للدراسات العليا بناءً على توصية مجلس القسم وتأييد مجلس الكلية، ولا يُتاح للطالب في هذه الحالة خيار الحصول على مؤهل أدنى |
| جامعة المنصورة | إلغاء التسجيل عند الانتحال أو الإخلال بالأمانة العلمية في إعداد الرسالة |
| لوائح كليات مصرية | تقرير الأمانة العلمية ونسبة الاقتباس شرط قبل تشكيل لجنة الحكم، وتجاوز الحد يوقف الإجراءات حتى المعالجة |
| المجلات العلمية | سحب البحث المنشور (Retraction) وفق إرشادات COPE إذا ثبت سوء السلوك أو كانت النتائج غير موثوقة |
النص الذي قرأناه من قواعد أم القرى لا يتضمن حكمًا لسحب الدرجة بعد منحها، ويحيل ما لم يرد فيه إلى الأنظمة الأخرى. لذلك لا تفترض أن العقوبة تنتهي عند المناقشة؛ راجع لائحة جامعتك وأنظمتها التأديبية.
كيف تحمي رسالتك؟ قائمة وقاية
- وثّق كل فكرة ليست لك لحظة كتابتها، لا في آخر الرسالة.
- استخدم برنامج إدارة مراجع مثل Zotero أو Mendeley.
- احتفظ بالبيانات الخام وملف الأوامر وسجل كل حذف أو تعديل.
- افحص كل فصل قبل إرساله للمشرف، وعالج المطابقات بفهمك لا بأداة آلية.
- اعرف سياسة جامعتك عن الذكاء الاصطناعي وأفصح عما تستخدمه.
- لا تضع مرجعًا في القائمة لم تفتحه بنفسك.
هذه القائمة ليست إجراءات شكلية قبل المناقشة؛ الأمانة العلمية عادة يومية في الكتابة. الطالب الذي يوثق لحظة النقل، ويسجل قراراته في معالجة البيانات، ويحتفظ بمسوداته، لا يحتاج إلى القلق من أي تقرير فحص، لأنه يستطيع أن يشرح مصدر كل جملة ورقم في رسالته. وإذا راودك شك في فقرة، فاسأل نفسك: هل أستطيع أن أشرح للجنة من أين جاءت هذه الفكرة ولماذا صغتها هكذا؟ إن كانت الإجابة لا، فهذه الفقرة تحتاج إلى عمل قبل التسليم.
📱 استفسر الآن على واتساب — 5 سنوات خبرة في كل التخصصات و14 خدمة أكاديمية. الدفع على مرحلتين (80/20)، والتعديلات مجانية حتى اعتماد المشرف في حدود 30% من الفصل.
الأسئلة الشائعة
هل الخطأ في التوثيق يخالف الأمانة العلمية؟
تعريف ORI يستثني الخطأ غير المقصود. خطأ في سنة النشر أو رقم الصفحة يُصحَّح، أما غياب التوثيق المتكرر لفقرات كاملة فيصعب تفسيره خطأً. راجع توثيقك قبل التسليم.
هل الاستعانة بمحلل إحصائي تخالف الأمانة العلمية؟
الاستعانة بمختص في التحليل والمراجعة ممارسة شائعة إذا بقيت البيانات والقرارات لك، وفهمت كل اختبار ونتيجته وتستطيع الدفاع عنها، والتزمت بما تطلبه جامعتك من إفصاح.
ما الفرق بين السرقة العلمية وتجاوز نسبة الاقتباس؟
السرقة العلمية نقل بلا إشارة إلى المصدر. أما تجاوز النسبة فقد يحدث مع توثيق كامل، لكنه يعني أن الرسالة تعتمد على نصوص الغير أكثر من الحد المسموح.
هل يمكن إلغاء القيد بسبب فصل واحد؟
النصوص التي قرأناها تتحدث عن الإخلال «في إعداد الرسالة» دون حد أدنى لحجمه، والقرار للمجالس المختصة بعد التحقيق. لا تراهن على أن الجزء الصغير لن يُحسب.
ماذا أفعل إذا اكتشفت نقلًا بعد التسليم؟
تحدث مع مشرفك فورًا، واسأل عن إمكانية تسليم نسخة معدلة قبل المناقشة. المعالجة المبكرة والشفافية أفضل كثيرًا من اكتشاف اللجنة للمشكلة.
المصادر
- جامعة أم القرى. القواعد التنفيذية للائحة المنظمة للدراسات العليا (المادتان 8 و26). https://uqu.edu.sa/en/App/Regulations/1481
- جامعة المنصورة، الإدارة العامة للدراسات العليا. دليل الدراسات العليا 2023 (المادة 42). https://pgsr.mans.edu.eg/images/2023/–2023.pdf
- U.S. Office of Research Integrity. Definition of Research Misconduct. https://ori.hhs.gov/definition-research-misconduct
- المجلس الأعلى للجامعات (2025). الدليل الاسترشادي لضوابط استخدام الذكاء الاصطناعي في التعليم العالي والبحث العلمي (الإصدار الثالث). https://www.asu.edu.eg/141090/_mediacenter/2025/pdf/0f989fadbf824eb708caea69bc17373c.pdf
- جامعة أسوان، كلية الطب. قرار مجلس الجامعة بشأن تفعيل فحص الاقتباس لرسائل الماجستير والدكتوراه (يوليو 2022). https://med.aswu.edu.eg/news/the-decision-of-the-university-council-regarding-the-activation-of-the-citation-examination-for-masters-and-doctoral-theses/
- COPE Council. (2019). Retraction guidelines. Committee on Publication Ethics. https://doi.org/10.24318/cope.2019.1.4
آخر تحقق من المصادر: نوفمبر 2026. المقال تعليمي عام ولا يغني عن لائحة جامعتك أو توجيهات مشرفك. كيف نُعد محتوانا.